1
00:00:59,920 --> 00:01:01,280
Jo hawwe alle sûkelade dy't jo leuk fine.

2
00:01:47,300 --> 00:01:48,300
Hee,

3
00:01:58,160 --> 00:01:59,160
oanreitsje har net.

4
00:02:16,120 --> 00:02:22,960
Ik jou dy twa kroanen.

5
00:02:23,800 --> 00:02:26,340
Raya, wat sizze jo?

6
00:02:27,320 --> 00:02:28,880
Ik jou dy twa kroanen.

7
00:02:29,820 --> 00:02:31,980
Mar doch my neat oan.

8
00:02:35,170 --> 00:02:37,470
Wat sizze jo?

9
00:02:39,730 --> 00:02:41,110
Ik begryp neat.

10
00:02:41,590 --> 00:02:42,590
Wat is dit?

11
00:02:42,710 --> 00:02:43,950
Ik sil jo begripe.

12
00:02:47,250 --> 00:02:51,910
Doe't jo namen my yn 'e auto foar de
ûngelok, do hiest in oprop.

13
00:02:52,550 --> 00:02:54,450
Wêr is dyn frou Shilpa?

14
00:02:56,430 --> 00:02:58,850
Hee, de tiid dat ik dy sei is hast op.

15
00:02:59,600 --> 00:03:03,520
As jo doarst te reitsjen my wer, ik en myn
soan sil nei dyn hûs komme.

16
00:03:03,960 --> 00:03:06,740
Ik moat fertelle jo dat dyn soan is yn in
hiel minne steat, rjochts?

17
00:03:08,020 --> 00:03:10,880
En ik moat fertelle oer it bedrach
fan 2 kroanen dy't ik sammelje moat,

18
00:03:10,880 --> 00:03:12,320
rjochts?

19
00:03:13,200 --> 00:03:16,260
Dêrfoar wie ik net de iennichste dy't
rekke dy oan, krekt?

20
00:03:16,880 --> 00:03:18,600
Okee, ik sil noch twa dagen kontrolearje.

21
00:03:39,660 --> 00:03:41,320
Nee. Nee, Sreya. Asjebleaft.

22
00:03:41,640 --> 00:03:42,640
Asjebleaft.

23
00:03:43,460 --> 00:03:44,439
Sam, asjebleaft.

24
00:03:44,440 --> 00:03:46,260
Sam. Sreya, sorry, Sreya.

25
00:03:46,640 --> 00:03:47,640
Sorry.

26
00:03:47,860 --> 00:03:49,080
Sam. Nei, Sam.

27
00:03:49,320 --> 00:03:50,320
Asjebleaft.

28
00:03:52,340 --> 00:03:53,340
Sreya, asjebleaft.

29
00:03:59,760 --> 00:04:00,760
Sreya.

30
00:04:01,240 --> 00:04:02,240
Sorry, Sreya.

31
00:04:12,750 --> 00:04:13,750
Gean.

32
00:04:15,070 --> 00:04:16,070
Asjebleaft.

33
00:04:17,089 --> 00:04:18,089
Nee.

34
00:04:19,970 --> 00:04:20,970
Nee.

35
00:04:24,470 --> 00:04:25,470
Nee, hear.

36
00:04:26,950 --> 00:04:27,950
Nee.

37
00:04:29,350 --> 00:04:30,690
It spyt my sa, hear.

38
00:04:30,910 --> 00:04:32,010
Wachtsje, hear. Asjebleaft.

39
00:04:41,740 --> 00:04:43,480
Sorry, Saya. Asjebleaft, net dwaan.

40
00:04:53,080 --> 00:04:54,080
Saya,

41
00:04:54,420 --> 00:05:01,800
net.

42
00:06:43,920 --> 00:06:44,920
Oh.

43
00:08:11,340 --> 00:08:12,340
Dankewol.

44
00:09:20,750 --> 00:09:23,550
Dankewol.

45
00:09:56,540 --> 00:09:59,340
ien ien

46
00:10:37,960 --> 00:10:38,960
Tankewol.

47
00:11:55,520 --> 00:11:58,320
ien ien

48
00:12:32,580 --> 00:12:35,380
Tankewol.

49
00:13:08,330 --> 00:13:11,130
ien ien

50
00:14:14,670 --> 00:14:15,670
Bye.

51
00:14:49,580 --> 00:14:51,580
oh oan

52
00:15:35,950 --> 00:15:38,010
oh oei

53
00:16:16,870 --> 00:16:19,670
ien ien

54
00:16:52,400 --> 00:16:55,200
ien ien

55
00:17:41,130 --> 00:17:42,130
Ik hâld fan dy

56
00:18:28,249 --> 00:18:31,050
um oh

57
00:18:58,539 --> 00:19:01,340
Tankewol.

58
00:20:52,880 --> 00:20:54,960
ien ien

59
00:21:25,980 --> 00:21:27,380
ien

60
00:22:19,720 --> 00:22:20,720
Bye.

61
00:25:22,879 --> 00:25:24,280
Oant sjen.